الخنساء بالانجليزي
- al-khansa
- لواء الخنساء al-khansaa brigade
- الخنساء الشعثة khansaa - shetheh
- خنساء pug-nosed
أمثلة
- As many women of her time, she is a knitter.
أمها الخنساء وهي شاعرة مثلها. - In one he extracts from a casuistical miser a fee for a poem written in his praise.
وتهتز الخنساء لفقد مرداس اهتزازة، يتولد عنها قصيدة ترثيه بها.. - According to defectors interviewed by Sky News, al-Khansa Brigade includes many foreign women.
وفقا للهاربين الذين قابلتهم قناة سكاي نيوز، فإن لواء الخنساء يضم العديد من النساء الأجنبيات. - Formed in early 2014 and apparently named after Al-Khansa, a female Arabic poet from the earliest days of Islam, it is unclear how widespread and sustained the group is.
تشكلت في بداية عام 2014 ويبدو أنها سميت باسم الخنساء، وهي شاعرة عربية من الأيام الأولى للإسلام، ليس من الواضح مدى انتشار المجموعة واستدامتها. - According to one source hostile to ISIL, women in the territory administered by ISIL are not allowed to drive cars or carry weapons, but women in the Khansaa Brigade "can do both".
ووفقاً لمصدر معادٍ لتنظيم الدولة الإسلامية، فإن النساء في المنطقة التي يديرها تنظيم الدولة الإسلامية لا يستطيعون قيادة السيارات أو حمل الأسلحة، لكن النساء في لواء الخنساء "يمكنهن القيام بكلتيهما".