الدجالون بالانجليزي

• quacks

• الدجال    n. quack, charlata ...
• الدجاج    chickens; hens
• كوردون بلو الدجاج    cordon bleu (dish)

أمثلة

1. The right dead. Not impostors like you and that thing.
   وليس الدجالون ، وذاك الشيء.
2. They'll conjure up images of used car dealers and door to door charlatans.
   يختلقون صور سيئة مثل تجار السيارات المستعملة و الدجالون المارون بالمنازل
3. Some quacks out in Pedro?
   بعض الدجالون في "بيدرو" ؟
4. Phoneys who are gonna talk me out of doing what I should've done five years ago?
   الدجالون الذين سيقنعوننى بعدم فعل ما كان علىّ أن أفعله منذ 5 سنوات؟
5. Something to separate the men from the boys, the wheat from the chaff, the mesons from the pi mesons, the quarks from the quacks.
   شيئاً ليفصل الرجال عن الصغار ليفصل القمح عن التبن، عناصر الميزون عن عناصر الباميزون والكواركات عن الدجالون.