السيستاني بالانجليزي

• al sistani

• السيستانية    of al sistani
• علي السيستاني    ali al-sistani
• الفرخي السيستاني    farrukhi sistani

أمثلة

1. Erdoğan then met with the religious leader Ali al-Sistani.
   التقى رجب في وقت لاحق بالزعيم الديني علي السيستاني.
2. Erdoğan then met with the religious leader Ali al-Sistani.
   التقى رجب في وقت لاحق بالزعيم الديني علي السيستاني.
3. The United Iraqi Alliance, tacitly backed by Shia Grand Ayatollah Ali al-Sistani, led with some 48% of the vote.
   الائتلاف العراقي الموحد المدعومة ضمنيا من قبل الشيعة علي السيستاني، قاد مع نحو 48 ٪ من الأصوات.
4. The current Shi`ite led government has also been criticized for being influenced by the Shi`ite clergy such as Grand Ayatollah Ali Sistani.
   كما تم توجيه الانتقادات كذلك إلى الحكومة الحالية التي يقودها الشيعة لتأثرها برجال الدين الشيعيين مثل آية الله علي السيستاني.
5. The current Shi`ite led government has also been criticized for being influenced by the Shi`ite clergy such as Grand Ayatollah Ali Sistani.
   كما تم توجيه الانتقادات كذلك إلى الحكومة الحالية التي يقودها الشيعة لتأثرها برجال الدين الشيعيين مثل آية الله علي السيستاني.