الشّائك بالانجليزي

• prickliness

• شائك الشعر    adj. spiked
• الشيطان الشائك    thorny devil
• الحائك    weaver

أمثلة

1. But its single runway hemmed in by barbed wire looks more besieged than victorious.
   لكنه طريق واحد و محاط بالأسلاك الشّائكة يبدون محاصرين أكثر من أنهم منتصرين
2. Anyway, after it got ripped off on the barbed wire, we started calling him "One Nut Johnson."
   على أيّة حالٍ، بعد أن تمزّق كلياً من خلال مروره في الأسلاك الشّائكة، أصبحنا نسمّيه "(جونسون) صاحب الخصيّة الوحيدة".