الصفاح بالانجليزي

• n.
  tinsmith, tinman

• ساحة الصفاة    safat
• ساحة الصفارين    place seffarine
• صفوة الصفا    safvat as-safa

أمثلة

1. A lot of dog-eared pages.
   الكثير من الصفاحت مثنية الركن.
2. Well, I've done the best I can with it, but to be honest, I think you're screwed.
   , حسنا.. لقد فعلت افضل مايمكنني فعله . ولكن لاكون صريحة ,اعتقد انكي تتمتعي بالصفاحة
3. Collagen fibers in a particular lamella run parallel to each other, but the orientation of collagen fibers within other lamellae is oblique.
   ألياف الكولاجين في الصفيحة المتخصصة تمتد موازية لبعضها البعض، ولكن توجه ألياف الكولاجين داخل الصفاحات تكون منحرفة.
4. An osteon can "drift" in one direction or change directions several times, leaving a tail of lamellae behind the advancing haversian canal.
   العظمون يمكنه الانزياح في اتجاه واحد أو يغير اتجاهه عدة مرات، تاركًا ذيل الصفاحات خلف القناة الهافيرسية المتقدمة.
5. If the press finds out... who she really is... she will spend the rest of her life... being known as the congressman's... whore daughter.
   اذا عرفت الصفاحة من تكون بالفعل ستمضي الأيام المتبقية من حياتها معروفة باسم " بنت رجل الكونغرس العاهرة "