الصلة بالانجليزي

• copula
• relevance

• صلصلة    n. clatter, clink, ...
• فقد الصلة    lose the thread
• وثيق الصلة    adj. germane

أمثلة

1. This Lieutenant O'Rourke, are you, by chance, related?
   هذا الملازم أوروك هل أنت، عن طريق الصدفة، ذات الصلة؟
2. The girls are the one and only link between identical murders.
   الفتاتان هما الصلة الوحيدة الفريدة بين الجريمتين
3. Well... This connection between Hardin and the cartels is a theory.
   تلك الصلة بين (هاردين) والكارتيلات هي نظرية
4. Let's see if number four can break the tie.
   دعنا نرى إذا عددِ أربعة يُمْكِنُ أَنْ يَقْطعَ الصلةَ.
5. For anything that might be pertinent to the manhunt.
   لأيّ شئ الذي قد يكون وثيق الصلة إلى المطاردة.