الصمبر بالانجليزي

• sambar deer

• أيل الصمبر السريلانكي    sri lankan sambar ...
• الصمبر فورمسان    formosan sambar de ...
• الصمبريرة قبعة عريضة    n. sombrero

أمثلة

1. In my country, instead of your ugly black umbrella... you'd wear a sombrero and... spend your breaks in a hammock.
   فى الريف , بدلاً من شمسيتك .... السوداء القبيحة يمكنك أرتداء الصمبريرة " قبعـة مكسيسكـة عريضـة "
2. This subspecies is one of the largest sambar deer species with the largest antlers both in size and in body proportions.
   هذه السلالة هي واحدة من أكبر أنواع الأبائل الصمبر مع كاشيما أكبر من حيث الحجم والنسب في الجسم.
3. In the Bukit Barisan Selatan National Park, nine prey species larger than 1 kg (2.2 lb) of body weight were identified including great argus, pig-tailed macaque, Malayan porcupine, Malayan tapir, banded pig, greater and lesser mouse-deer, Indian muntjac, and Sambar deer.
   في حديقة بوكيت باريسان سيلاتان الوطنية، تم تحديد تسعة أنواع فرائس أكبر من 1 كيلوغرام (2.2 رطل) من وزن الجسم بما في ذلك الأرجوس الكبير، ماكاك خنزيري الذيل، شيهم الملايو، التابير الماليزي، الخنزير الشريطي، الطرغول الكبير وطرغول الملايو الصغير، المنتجق الهندي، والصمبر.
4. In the Bukit Barisan Selatan National Park, nine prey species larger than 1 kg (2.2 lb) of body weight were identified including great argus, pig-tailed macaque, Malayan porcupine, Malayan tapir, banded pig, greater and lesser mouse-deer, Indian muntjac, and Sambar deer.
   في حديقة بوكيت باريسان سيلاتان الوطنية، تم تحديد تسعة أنواع فرائس أكبر من 1 كيلوغرام (2.2 رطل) من وزن الجسم بما في ذلك الأرجوس الكبير، ماكاك خنزيري الذيل، شيهم الملايو، التابير الماليزي، الخنزير الشريطي، الطرغول الكبير وطرغول الملايو الصغير، المنتجق الهندي، والصمبر.