العامي بالانجليزي

• commoner

• العامية    n. informality
• العاميَّة    argot; cant; gobbl ...
• المحامي العام    solicitor general

أمثلة

1. They fought five times between 1942 and 1945.
   لقد تنافسا 5 مرات ما بين العامين 1942 و 1945
2. He was a big football star. All-state two years ago.
   كان نجم كرة قدم كبير فى العامين الماضيين
3. As it's referred to by today's urban youth.
   يحاول الحديث بالعامية- كما يُشار لها بين شباب اليوم المدنيين
4. The past two years, the chief has assigned an appendectomy,
   أنّه في العامين الماضيين، كلّف الزعيم بجراحتي زائدة
5. How come you have that awesome fray in your shorts?
   كيف لكَ أن تملك هذه"الشراشيب=بالعامية المصرية"في سروالك القصير؟