القلويّ بالانجليزي

• alkali
• alkalinities

• القلويّات    alkalis
• شبه القلويات    paenalcaligenes
• محب القلوية    alkaliphile

أمثلة

1. Could be the blood. What's her alk phos?
   قد يكونُ في دمها، ماذا عن الفوسفاتاز القلويّة؟
2. Like other alkali metals, rubidium metal reacts violently with water.
   كغيره من الفلزّات القلويّة يتفاعل الليثيوم بعنف مع الماء.
3. Alkali nearby. I don't know sulfur.
   القلويّات بالجوار، ولا أعرف الكبريت
4. In 1815, Dutch chemist Coenraad van Houten introduced alkaline salts to chocolate, which reduced its bitterness.
   في سنة 1815، طوّر الكيميائي الهولندي كونراد يوهانيس فان هوتن طريقة تعتمد على معالجة كتلة الكاكاو (سائل الشوكولاتة) بالأملاح القلويّة، ما أدّى إلى التخفيف من مرارتها.
5. It was not isolated until 1821, when William Thomas Brande obtained it by electrolysis of lithium oxide, a process that had previously been employed by the chemist Sir Humphry Davy to isolate the alkali metals potassium and sodium.
   ولم يحدث ذلك إلا عام 1821، عندما تمكّن وليام توماس بريند من الحصول على الليثيوم النقي بإجراء عملية تحليل كهربائي لأكسيد الليثيوم، وهي العمليّة نفسها التي قام بها همفري ديفي للحصول على الفلزّات القلويّة كالصوديوم والبوتاسيوم من أملاحها.