المأزق بالانجليزي

• fix
• pitfall
• predicament
• stalemate
• stymie

• المأزق النووي    nuclear stalemate
• مأزق (فيلم)    pitfall (1962 film ...
• في مأزق    adv. in deep water

أمثلة

1. I'm too old for me. That's my predicament.
   لقد أصبحت أكبر من نفسي إنه المأزق الذي وقعت فيه
2. Okay, boy, let's see you talk yourself out of this one.
   حسناً، لنرى كيف ستخرج من هذا المأزق
3. Help me out on this, since you're the expert.
   ساعدينى على الخروج من هذا المأزق فانت الخبيرة إذن
4. Come on, Doc, help me out in this situation.
   هيا يا دكتورة ساعدينى فى الخروج من هذا المأزق
5. How are you gonna get out of this one, Xena?
   ! كيف ستخرجين من هذا المأزق يا (زينا)؟