المجنّد بالانجليزي

• conscript
• draftee
• inductee
• recruit

• المجنّد الجديد    rookie
• المجدّد    modernizer; refurb ...
• المجسّد    embodier; personif ...

أمثلة

1. When you requested permission to accompany the recruits from your parish...
   عندما طلبت التصريح لمرافقة المجنّدين من ابرشيتك...
2. It's up to you and Eyeball to lead the recruits.
   الأمر مخوّل لك و (آي بول) لقيادة المجنّدين
3. This is the new recruit I wanted to introduce to you.
   هذا المجنّد الجديد الذي أردت تقديمه إليك
4. I'm gonna look like such a rookie, because every time...
   سَأَبْدو مثل مثل هذا المجنّد الجديدِ، لأن كُلَّ مَرَّةٍ...
5. That soldier says there's about 25 Lobos local.
   ذلك المجنّد يقول بأن لدى (لوبو) 25 رجل بالمنطقة