المحلّلون بالانجليزي

• analysts
• analyzers
• profilers

• محلول المخزون    stock solution
• المحللون المستنديون    abstractors
• المراسلون المحليون    stringers

أمثلة

1. In overnight trading And analysts predict it will open At $23 a share.
   ويتوقع المحلّلون أن تصل إلى 23 دولار للسهم الواحد.
2. Tarafly. Analysts don't like it.
   خدمـات الطيران ، المحلّلون لا يُحبّذون ذلك
3. Analysis has him listed as Iranian intelligence.
   صنّفه المحلّلون كعميل للاستخبارات الإيرانيّة
4. We've given these to our top-level analysts. They haven't been able to tell us anything useful.
   أعطينا تلك إلى المحلّلون، لكنّهم لم يقدّموا لنا شيء مفيد
5. With his mother's upcoming trial and his father's company in free fall... analysts are asking what the Queen family scion has planned next.
   مع اقتراب محاكمة والدته، وتراجع شركة والده المستمر، المحلّلون يتسائلون ما الذي يخطط لفعله سليل عائلة (كوين)."