المدّعي بالانجليزي

• claimant
• libellant
• libellist
• prosecutor

• المدعي    n. claimant, orato ...
• المدعيّ    plaintiff
• المدافعي    artillerymen

أمثلة

1. Lucky for me, I had my state prosecutor's badge with me.
   لحسن حظي كنت أحمل شارة المدّعي العام.
2. He died in 1975. You were a prosecutor then.
   مات في عام 1975، كنت أنت المدّعي ذلك الوقت
3. Somebody at city hall really pissed off the US Attorney.
   شخص ما في البلدية أغضب المدّعي العام الوطني
4. True, but it makes a difference to the klier.
   لقد وصل هذا البريد الإلكتروني إلى مكتب المدّعي العام
5. It's worth taking a look. I'll call the District Attorney.
   الأمر يستحق إلقاء نظرة عليه سأتصل بالمدّعي العام