المرشّات بالانجليزي

• sprays

• المرشحات    filters
• المرشح    filter; filter-tip
• المرشد    n. Pole Star [astr ...

أمثلة

1. Okay, the sprinklers and fire retardant should activate within seconds.
   حسناً، المرشّات ومُعيق الحريق يُفترض أن يشتغل خلال ثوانٍ.
2. Uh, okay, the flames are getting bigger. And the sprinklers aren't engaging.
   حسناً، اللهب يزداد حجماً، والمرشّات لا تعمل.
3. I'll work on the sprinklers later.
   سوف أصل المرشّات لاحقاً - لا داعي للعجلة -
4. Don't want your sprinklers to be overly jumpy.
   يجب أن تكون المرشّات ثابتة تماماً.
5. Then we can open the vents, start the sprinklers, kill the fire.
   ثمّ يُمكننا فتح فتحات التهوية، وبدأ عمل المرشّات، وإخماد الحريق.