المشيخة بالانجليزي

• sheikdom

• مشيخة المفلحي    maflahi
• مشيخة البعسي    al-busi
• مشيخة الشعيب    shaib

أمثلة

1. The development of the chiefdom or complex chiefdom level of social complexity.
   تطوير مستوى المشيخة أو المشيخة المركبة في التركيبة الاجتماعية.
2. The development of the chiefdom or complex chiefdom level of social complexity.
   تطوير مستوى المشيخة أو المشيخة المركبة في التركيبة الاجتماعية.
3. The state was abolished in 1967 with the independence of the People's Republic of South Yemen.
   وقد ألغت المشيخة في عام 1967 عندما اعلن عن استقلال جمهورية اليمن الديمقراطية الشعبية.
4. Chiefs have the power to "raise taxes, control the judicial system, and allocate land, the most important resource in rural areas."
   المشيخة تملك حق "رفع الضرائب و التحكم في النظام القضائي و توزيع الأراضي و هو أهم المصادر في المناطق النائية."
5. Often, the distinguishing factor is that a clan is a smaller part of a larger society such as a chiefdom, or a state.
   وفي كثير من الأحيان، فإن العامل المميز هو أن العشيرة هي جزء أصغر من مجتمع أكبر مثل القبيلة أو المشيخة أو الدولة.