المطلاع بالانجليزي

• mutla ridge

• جنوب المطلاع    south al-mutlaa
• المطلة بطلايا    matleh - batlaya
• قضاء صدامية المطلاع    saddamiyat al-mitl ...

أمثلة

1. The army is trapped in the Mutlaa Ridge.
   إن الجيش محصور في تل المطلاع
2. On 27 February 1991 the British 1st Armoured Division secured the final objectives on the Basra Highway north of Multa Ridge.
   في 27 فبراير 1991 حصلت الفرقة المدرعة الأولى البريطانية على الأهداف النهائية على طريق البصرة شمال المطلاع.
3. On 27 February 1991 the British 1st Armoured Division secured the final objectives on the Basra Highway north of Multa Ridge.
   في 27 فبراير 1991 حصلت الفرقة المدرعة الأولى البريطانية على الأهداف النهائية على طريق البصرة شمال المطلاع.
4. On August 28, 1990, the Kuwaiti territory was transformed into the Kuwait Governorate, Iraq's 19th province, and thus it was formally annexed.
   في 28 أغسطس 1990 تحولت أغلبية الأراضي الكويتية إلى محافظة الكويت وهي المحافظة التاسعة عشر للعراق وبالتالي تم ضمها رسمياً للدولة العراقية، بينما تم ضم الأجزاء الشمالية من الأراضي الكويتية إلى محافظة البصرة تحت اسم قضاء صدامية المطلاع.
5. On August 28, 1990, the Kuwaiti territory was transformed into the Kuwait Governorate, Iraq's 19th province, and thus it was formally annexed.
   في 28 أغسطس 1990 تحولت أغلبية الأراضي الكويتية إلى محافظة الكويت وهي المحافظة التاسعة عشر للعراق وبالتالي تم ضمها رسمياً للدولة العراقية، بينما تم ضم الأجزاء الشمالية من الأراضي الكويتية إلى محافظة البصرة تحت اسم قضاء صدامية المطلاع.