المفكرة بالانجليزي

• daily paper
• daybook
• diary
• journal
• log
• logbook
• newspaper

• مفكرة الموت    death note
• مفكرة    n. notebook, organ ...
• المفكرات    diaries

أمثلة

1. Schneider, the diary, the glove... only it's all mix ed up.
   شنايدر المفكرة، القفاز فقط هم جميعاً مخلوطين
2. What are you getting angry at the diary for?
   كيف تريد أن تجني شيئاً من غضبك على المفكرة
3. No, it's not. I have to read from the binder.
   لا ليس حقيقة يجب أن أقرأ من المفكرة
4. Dear diary, today I felt a wetness between my legs.
   المفكرة الغالية ، اليوم شعرت ببلل بين سيقاني.
5. Field journals are to be filled with fact, not fairy tales.
   المفكرة الميدانية تُملأ بالحقيقة، ليس القصص الخيالية