المهد بالانجليزي

• n.
  cradling

• المهدي    mehdi
• المهدّئ    appeaser; barbitur ...
• المهدّيء    relaxer; soother

أمثلة

1. Sit down. I could kill you! You gave me sedatives!
   أستطيع أن أقتلك بعد أن أعطيتنى الحبوب المهدئة
2. The Mahdi's brought up the guns he captured from Hicks.
   المهدى أحضر البنادق التى استولى عليها من هيكس
3. In the soothing thoughts that spring out of human suffering;
   في الأفكار المهدئة ذلك الربيع من المعاناة الإنسانية؛
4. Take a chill pill, for chrissake... Fuck you and your chill pill...
   عليكي اللعنة أنت و القرص المهدئ
5. It's not about winning, it's about what's at stake.
   المسألة ليست متعلقة بالفوز وإنما متعلقة بمن المهدد بالضياع.