الناحية بالانجليزي

• locality

• النّاحية    aspect
• في هذه الناحية    adv. hereabouts
• الناحية المركزية (لنجة)    central district ( ...

أمثلة

1. They're trying to work around other side You're behaving like fools.
   انهم يحاولون الألتفاف من الناحية الأخرى .
2. Didn't ya have no breakfast? No, ma'am.
   لا يا سيدتي ، لا يوجد أي عمل في هذه الناحية
3. We're practically closed for 12 hours a day.
   ولكن من الناحية العملية نحن نغلق المكان 12 ساعة يومياً
4. I won't be seeing her again. Why?
   كلا، لا تقلقي من هذه الناحية فلن أستطيع أن أراها ثانية
5. Across the way, at the white hospital, with the Europeans.
   في الناحية الأخرى، في المستشفى الأبيض مع الأوربيّين.