النزف بالانجليزي

• hemorrhage
• hemorrhaging

• زمن النزف    bleeding time
• وقف النزف    n. tourniquet
• مانعات النزف    antihemorrhagics

أمثلة

1. No, not necessary. I-I-I'm a haemophiliac.
   ـ لا، ليس بالضروري، دائما ما تصيبها النوبات ـ أنا مصابة بالنزف
2. I have the fever and the headache and the massive internal bleeding.
   عندي الحمى والصداع والنزف الداخلي الهائل
3. A company is only as strong as its weakest plebe.
   إن فصيلتنا قوية فقط إذا كان النزف ضعيفاً
4. But he's gonna need surgery to repair some internal bleeding,
   ولكنه سيحتاج لعملية جراحية لإصلاح بعض النزف الداخليّ
5. If it damaged his platelets, it'd explain the bleeding.
   تليف الكبد ان تسبب بأذية صفيحاته سيفسر ذلك النزف