النقابية-اللاسلطوية بالانجليزي

• anarcho-syndicalism

• النظرية اللاسلطوية    anarchist theory
• اللاسلطوية في أيرلندا    anarchism in irela ...
• اللاسلطوية في فنلندا    anarchism in finla ...

أمثلة

1. Anarcho-syndicalist theory therefore generally focuses on the labour movement.
   لذلك فان نظرية النقابية-اللاسلطوية تتمركز بشكل عام حول الحركة العمالية.
2. Rudolf Rocker is one of the most influential figures in the anarcho-syndicalist movement.
   وكان ردودولف روكر احد أهم الشخصيات المؤثرة في الحركة النقابية-اللاسلطوية.
3. Rudolf Rocker is one of the most influential figures in the anarcho-syndicalist movement.
   وكان ردودولف روكر احد أهم الشخصيات المؤثرة في الحركة النقابية-اللاسلطوية.
4. They view the primary purpose of the state as being the defence of private property and therefore of economic, social and political privilege, even when such defence denies its citizens the ability to enjoy material independence and the social autonomy which springs from it.
   النقابية-اللاسلطوية تنظر إلى الدولة بان هدفها الرئيسي هو حماية الملكية الخاصة وبالتالي التمييز الاقتصادي والاجتماعي والسياسي, حارمة شعوبها من الاستقلال المادي والحكم الذاتي الاجتماعي المنبثق منه.
5. Reflecting the anarchist philosophy from which it draws its primary inspiration, anarcho-syndicalism is centred around the idea that power corrupts and that any hierarchy that cannot be ethically justified must either be dismantled or replaced by decentralized egalitarian control.
   عاكسة الفلسفة اللاسلطوية ( الأناركية ) التي تستمد منها الهامها, تتمركز النقابية-اللاسلطوية حول فكرة ان السلطة تُفسد, وان اي نوع من التسلسلات الهرمية التي لا تستطيع ان تبرر نفسها يجب ان تصتأصل او تستبدل بسيطرة متساوية لامركزية.