الورع بالانجليزي

• adj.
  God fearing
• n.
  Pietist, piousness, devoutness

• العابد الورع    n. votary
• متظاهر بالورع    adj. sanctimonious
• كلور (سرعين)    kolur, ardabil

أمثلة

1. Always fucking holier-Than-Thou 'cause he didn't fuck other women.
   لطالما كان يصطنع الورع لأنه لم يضاجع امرأة أخرى
2. I know some devout muslims who also want to fight jihad.
   أعرف بعض المسلمين الورعين الذين يرغبون بالجهاد أيضاً
3. That is it with you. You don't think. You just do.
   أنتِ لا تفكرين، بل تفعلين وحسب (نيكيتا) الورعة
4. Couldn't you tell the difference between... 'Saintly Madhumati' and 'Seductive Zohra'?
   ألم تستطع التفرقة بين (مادهوماتي) الورعة و(زهرة) المغرية؟
5. prophecy, and the ability to inspire passionate devotion.
   التنبؤ و القدره على الإلهام مع الورع الشديد