بانتوستان بالانجليزي

• bantustan

• البانتوستانات    bantustan
• جواو باولو سانتوس كوستا    joão costa (footba ...
• سانتوس أكوستا    santos acosta

أمثلة

1. Similar provision was made for the Legislative Assemblies created for other bantustans.
   وقد صدر حكم مماثل للجمعيات التشريعية التي أُنشئت للبانتوستانات الأخرى.
2. In 1994 the bantustans and the Tricameral Parliament were abolished and the right to vote for the National Assembly was granted to all adult citizens.
   وفي عام 1994، أُلغي البانتوستان والبرلمان الثلاثي، كما مُنح حق التصويت لصالح الجمعية الوطنية لجميع المواطنين البالغين.
3. Most Africans were confined to so-called native territories, which later under South African rule after 1949 were turned into "homelands" (Bantustans).
   اقتصر معظم الأفارقة إلى ما يسمى الأراضي الأم، والتي في وقت لاحق تحت حكم جنوب أفريقيا تحولت بعد عام 1949 إلى " أوطان " ( البانتوستانات ) .
4. The right to vote for the Transkei Legislative Assembly, established in 1963 for the Transkei bantustan, was granted to all adult citizens of the Transkei, including women.
   وقد مُنح حق التصويت لجمعية ترانسكاي التشريعية، التي أُنشئت في عام 1963 في ترانسكي بانتوستان، لجميع المواطنين البالغين في ترانسكاي بمن فيهم النساء.
5. In 2004, he warned that plans to build a separation wall were actually plans for "bantustans" that would effectively imprison millions of Palestinians and exacerbate the conflict, rather than resolve it as many hoped.
   وفي عام 2004، حذر من أن خطط بناء جدار فاصل هي في الواقع خطط لـ "البانتوستانات" التي ستسجن فعلياً ملايين الفلسطينيين وتفاقم الصراع، بدلاً من حلها كما كان يأمل الكثيرون.