برقشة بالانجليزي

• somatic mosaicism
• variegation

• مرقشة    marqesheh
• جنادب مبرقشة    pyrgomorphidae
• روسولا مبرقشة    russula versicolor

أمثلة

1. For example, the male gray tree frog, Hyla versicolor, produces a call to attract females.
   على سبيل المثال، ذكر ضفدع الشجر الرمادي، هايلا المبرقشة ، ينتج أصواتا لجذب الإناث.
2. They uncovered better evidence that George III's great-great-great-grandson Prince William of Gloucester was reliably diagnosed with variegate porphyria.
   كان لديهم المزيد من النجاح في القدرة على الكشف عن أدلة موثوقة أن الحفيد الأكبر للإبن الأكبر للملك جورج الثالث الأمير وليام من غلوسستر تم التأكد من تشخيصه بانه اصيب بالبورفيريا المبرقشة.
3. They uncovered better evidence that George III's great-great-great-grandson Prince William of Gloucester was reliably diagnosed with variegate porphyria.
   كان لديهم المزيد من النجاح في القدرة على الكشف عن أدلة موثوقة أن الحفيد الأكبر للإبن الأكبر للملك جورج الثالث الأمير وليام من غلوسستر تم التأكد من تشخيصه بانه اصيب بالبورفيريا المبرقشة.
4. To give but one example, after Florence in Italy flooded in 1969, 74% of the isolates from a damaged Ghirlandaio fresco in the Ognissanti church were Aspergillus versicolor.
   يمكن ضرب مثال على ذلك بما حدث بعد فيضان فلورنسا في إيطاليا عام 1969 حيث أن 74% من العازلات التي أخذت من جصيات غيرلاندايو المتضررة في كنيسة أوغنيسانتي كانت رشاشيات مبرقشة.
5. To give but one example, after Florence in Italy flooded in 1969, 74% of the isolates from a damaged Ghirlandaio fresco in the Ognissanti church were Aspergillus versicolor.
   يمكن ضرب مثال على ذلك بما حدث بعد فيضان فلورنسا في إيطاليا عام 1969 حيث أن 74% من العازلات التي أخذت من جصيات غيرلاندايو المتضررة في كنيسة أوغنيسانتي كانت رشاشيات مبرقشة.