تبجّح بالانجليزي

• blustered

• بتبجّح    barefacedly; braze ...
• متبجّح    barefaced; vaunted
• التبجّح    vaunting

أمثلة

1. That guy is a bit of a blowhard, though, isn't he?
   لكنّ هذا الرجل متبجّحٌ للغاية أليس كذلك؟
2. It has never been my intention to encourage braggarts.
   لم يكًن في نِيّتي أبداً أن اُشجّع تبجّحهُ
3. Now, Mr. Bigtime-Hotshot- Prep-School-Fucker, is it empty?
   الآن، أيّها السيّد المتبجّح العظيم ولقيط المدرسة الإعداديّة، أهي فارغة؟
4. And....mmmmfmfmmfmfmmhmmm Come back here you pompouse son of a pansy!
   عُد إلى هنا أيّها الولد اللعين المتبجّح
5. Shh-shh, Niles, here comes that two-faced braggart, Jim Blake.
   Shh shh، النيل، هنا يَجيءُ ذلك المنافقِ المتبجّح، جيِم بليك.