تبين بالانجليزي

• v.
  discern

• تبيين    n. indication
• ستبين    canvass; clarify; ...
• إستبين    canvass; poll

أمثلة

1. But as it turned out, it wasn't the captain.
   لكن كما تبين ، لم يكن الكابتن هو القاتل
2. Films teach you how to live, how to make a bed.
   فالأفلام تعلمك كيف تعيشين وكيف ترتبين سريرا
3. But as it turns out, sir, he was also wearing these.
   لكن تبين أنه كان أيضاً يرتدي هذه
4. Turned out he was right. That's no answer.
   ـ تبين ليّ أنه كان مُحقاً ـ هذه ليست إجابة
5. No, forget about that. That turned out to be nothing.
   لا,لا,لا,انسى الأمر تبين أن الموضوع ليس ذا فائدة