تثقيل بالانجليزي

• burdening
• weighting

• تثقيب    n. perforation
• تثقيف    n. culture, edific ...
• التثقيب    perforating

أمثلة

1. What do you mean? He didn't want michelle found so quickly.
   هوتش لم يقم بتثقيل الجثة جيدا
2. She had rocks tied to her to weigh her down.
   كانت هناك حجارة مربوطة بها لتثقيلها
3. Lighter on the blood, heavier on the Mary.
   خفّف على بلود ولتقم بتثقيل الماري
4. You know what, Mom? I wouldn't do that. Hyde likes to bottle those things up.
   أتعلمين أمي , لم أقوم بفعل هذا (هايد) يحب أن يقوم بتثقيل كاهله
5. If this unsub is sick and getting weak, it would explain why he's no longer weighing his victims down.
   ان كان الجاني مريضا و يصبح ضعيفا فهذا سيفسر عدم قيامه بتثقيل ضحاياه