تحرّى بالانجليزي

• check
• check into
• check out
• check over
• check up on
• go over
• look into
• suss out

• تحدّى    challenge; confron ...
• متحدّى    challenged; defied
• يتحدّى    defies

أمثلة

1. I'm the commanding officer and I'll get to the bottom of this.
   انا القائد هنا وسأتحرّى هذا الامر
2. It was my job to check the accuracy of his claim.
   لقد كانت وظيفتي أن أتحرّى الدقة بطلبه.
3. But the crimes we're investigating aren't crimes, they're ideas.
   لكن ما نُتحرّى عنه ليس بجرائم، بل مُجرّد أفكار.
4. We're investigating the disappearance of Dr. Russell.
   نحن نتحرّى عن اختفاء د. (رسل ) -شالدون توني)، المدير المناوب)
5. As I was perusing through some of these background checks,
   بينما كنت أتحرّى خلال أحد هذه التحريات الشاملة