ترقّب بالانجليزي

• await
• bear
• carry
• expect
• gestate
• have a bun in the oven
• look
• wait

• الترقّب    suspense
• وضع الترقّب    lying-up position
• التّرقّب    prospectiveness

أمثلة

1. Stay tuned for the Führer's address to the German people.
   ) لإجتماع الظهيرة ترقّبوا خطاب الفوهلر للشعب الألماني
2. The feds are waiting for you to bribe the judge, so...
   المباحث الفيدرالية تترقّب قيامكِ برشوة القاضي، لـذا...
3. So maybe anticipation wasn't a total failure after all.
   إذن يبدو أنّ الترقّب لم يفشل بعد كلّ شيء
4. If you're waiting for an apology, you're not gonna get one.
   إن كنتِ تترقّبين اعتذارًا فإنّك لن تناليه
5. Yet you're not gone. - That's a keen observation.
   وحتى الآن أنت لم تذهب- ذلك ترقّب حريص منك-