تعويض بالانجليزي

• n.
  indemnity, atonement, reparation, recompense, amends, indemnification, restitution, quid pro quo, remuneration, repayment

• تعويض عن    n. reimbursement
• تعويضي    adj. compensative, ...
• التعويض    n. recoupment

أمثلة

1. Just so she has blue eyes to make up for it.
   إن كانت عيناها زرقاوين للتعويض عن ذلك
2. The ships were more difficult to substitute of what the load.
   السفن كانت أصعب فى تعويضها من الناقلات
3. I want for the mother I've lost, a mother!
   واليد باليد ! اريد أم لتعويض الأم التى فقدتها
4. and we'd like to make appropriate compensation for your painful loss.
   ونود أن نعرض تعويضا ملائما لخسارتك المؤلمة
5. I represent all her years without Ivan.
   هل تستطيع أن تغلق فستانى؟ ولهذا قاضيته بملايين على سبيل التعويض