تلطيف بالانجليزي

• n.
  softening, mitigation, assuagement, extenuation, temperament

• تلطيفي    euphemistic
• بدون تلطيف    unmitigatedly
• تلطيف الجو    deodorization

أمثلة

1. Look, I'm sorry, but there's no point in sugar-coating this.
   أنا آسفة لكن لا فائدة من تلطيف الكلام
2. I also made you this. To help soothe your womb.
   سجلتُ لكِ هذه لكي تساعدكِ في تلطيف رحمكِ
3. When you are so absolutely horrible and stupid and not at all nice.
   بينما أنت شديد الغضب وغبيولستلطيفاً!
4. You're kind, you always have gum... and you've got so much pep.
   انتلطيف،ولديكلثة.. و لديك الكثير من الحيوية
5. Apparently somebody noticed something. Hey, Jenna. Sweet party yesterday.
   واضح أن شخصا ما لاحظ شيئا ما مرحباجيناحفلةأمس كانتلطيفة