تناقضي بالانجليزي

• adj.
  antithetical, antithetic, paradoxical

• تناقض    n. ambivalence, an ...
• اللاتناقضية    irrefutability
• تأثير تناقضي    paradoxical reacti ...

أمثلة

1. Anyway, Kafka and Goethe have never been irreconcilable.
   على أية حال، كافكا وجويث ما سبق أن كانا متناقضين
2. Well, time will tell if my contradiction is correct.
   حسناً، الوقت سيثبت إذا ما كان تناقضي عملاً صحيحاً
3. We are so different, we have such opposite souls.
   كيف يمكننا أن نكون متناقضين إلى هذه الدرجة؟
4. Opposites attract and then they bore each other to death.
   أن الانجذاب بين شخصين متناقضين يتحول إالى ضجر حتى الموت
5. But they were on opposite sides of the pact.
   و لكنها كانا متناقضي الرأي ...بشأن العقد