تيسيفون بالانجليزي

• tisiphone

• ايفون سينتيس    yvonne pope sintes
• ديفونتيس    deifontes
• نيكول سيفونتيس    nicole sifuentes

أمثلة

1. The Arabs captured Ctesiphon shortly afterward, leaving the Sassanid government strapped for funds and acquiring a powerful financial resource for their own use.
   استولى العرب على تيسيفون بعد ذلك بفترة قصيرة تاركين الحكومة الساسانية تعاني من نقص في الأموال مع حصولهم على مصادر مالية ضخمة.
2. Townshend had defeated Nureddin Pasha at Ctesiphon, but the losses taken by the 6th Division were such a further advance towards Baghdad was impossible.
   وكان تاونسند قد هزم نور الدين باشا في سيتيسيفون، لكن الخسائر التي اتخذتها الفرقة السادسة كانت مثل هذا التقدم الإضافي نحو بغداد مستحيلاً.
3. With the expansion of Arsacid power, the seat of central government shifted from Nisa to Ctesiphon along the Tigris (south of modern Baghdad, Iraq), although several other sites also served as capitals.
   مع انتشار قوة الإمبراطورية الباريثية انتقل مقعد الحكومة المركزية من نيسا في تركمنستان إلى تيسيفون على نهر دجلة (جنوب بغداد العراق حديثا)، كما خدمت مناطق أخرى أيضا كعواصم للإمبراطورية.
4. The Ottomans had suffered more dead and wounded at Ctesiphon, but Nureddin greater size of forces could sustain his losses, continue to fight while the smaller size of Townshend's division meant that his losses at Ctesiphon were proportionally more costly.
   عانى العثمانيون أكثر من قتلى وجرحى في المدفعية، لكن نور الدين أكبر حجمًا للقوات يمكن أن يحافظ على خسائره، يستمر في القتال بينما أصغر حجم تقسيم تاونسند يعني أن خسائره في سيتيسيفون كانت أكثر تكلفة نسبيًا.