ثقل بالانجليزي

• n.
  baggage, luggage, heaviness, avoirdupois, ponderosity, gravity, weight, weightiness, importance, significance, ballast

• أثقل    v. weigh down, bur ...
• اثقل    burden; heavier; m ...
• الثقل    n. counterbalance

أمثلة

1. Can you imagine the weight and length of the chain you bear?
   أيمكنك تخيل ثقل سلاسل بهذا الطول؟
2. Yes, sir. All right, Prewitt, let's go.
   اجعل هذا الرجل يلف حول الميدان دورات كاملة بأحذية مثقلة وخوذة
3. "A corpse is a dead weight", if you'll excuse the expression.
   الجثة ثقل كبير لا تستطسع هى حمله
4. Oh Lord, how heavy thy honor is to bear.
   يا إلهي، يا لثقل وطأة شرفك على من يحمله
5. "Until one night when it was very strong upon me...
   حتى حدث ذات ليلة حيث أثقل الأسى كاهلى