جَلْد بالانجليزي

• fustigation

• تَجَلُّد    clotting; coagulat ...
• تَجَلُّد    cutization
• جَدَلَ    braid; plait; twis ...

أمثلة

1. She couldn't whip Travis even if she wanted to.
   لم تستطع جَلْدَ (ترافيس) حتي وإنْ أرادت ذلك.
2. The pick or give Travis three more.
   أداة تكسير الثلج... أم جَلْد (ترافيس) ثلاث جلدات أخرى.
3. As I have submitted myself to the lash, so have I petitioned the Pope.
   مثلما وضعت نفسي للجَلْد، فقد قدمت كذلك عريضة للبابا
4. Would you rather whip Travis or...
   هلّا تُفضِّلين جَلْدَ (ترافيس) أم
5. "The woman and the man guilty of adultery or fornication flog each of them with a hundred stripes;
   ...الزَّانِيَةُ وَالزَّانِي" فَاجْلِدُوا كُلَّ وَاحِدٍ مِّنْهُمَا مِائَةَ جَلْدَةٍ وَلاَ تَأْخُذْكُم بِهِمَا رَأْفَةٌ