حكّ بالانجليزي

• chafe
• fray
• fret
• grate
• itch
• rub
• scrape
• scratch

• حك    n. scrubbing, abra ...
• أحك    amuse; itch
• احك    itch

أمثلة

1. And as for scratching your back, I'm not so sure.
   وفيما يتعلق بحكّ ظهرك، فلست متأكداً أنني سأفعل
2. I'm still a little itchy from that fiberglass hay.
   لا زلت أشعر بالحكّة من ذلك المقعد من القش.
3. Hmm. Children, tell me... when your father stops scratching himself.
   أطفال، اخبراني عندما يكفّ أبوكما عن حكّ نفسه.
4. There's gotta be something on this thing for that thing.
   لا بد من وجود زرّ يتحكّم في الهاتف.
5. Matthew's got a one-track mind just like we do.
   فإن ( ماثيو ) أصبح مُتحكِّم عقلي... مثلنا تماماً...