حلفايا بالانجليزي

• halfaya

• مجزرة مخبز حلفايا    halfaya massacre ( ...
• سلفايا    silfaya
• حلفاء    allies

أمثلة

1. On 31 December, Syrian Army shelling was reported on Halfaya.
   وفي 31 ديسمبر، تم الإبلاغ عن قصف الجيش السوري على حلفايا.
2. On 31 December, Syrian Army shelling was reported on Halfaya.
   وفي 31 ديسمبر، تم الإبلاغ عن قصف الجيش السوري على حلفايا.
3. Reportedly, the civilians in the city of Halfaya were killed while queuing for bread at a bakery.
   وتفيد التقارير بأن المدنيين في مدينة حلفايا قتلوا بينما كانوا يصطفون للحصول على الخبز في مخبز.
4. On 28 February 2012, government forces shelled a town in Hama Province, Halfaya, killing 20 civilian villagers.
   في 28 فبراير 2012، قصفت القوات الحكومية بلدة في محافظة حماة، حلفايا، فقتلت 20 قرويا مدنيا.