حيود بالانجليزي

• deflection
• deviation

• الحيود    n. diffraction
• قيود حيوية    biological constra ...
• حيود سداسي    six sigma

أمثلة

1. I just think, from the defraction of light caused by the curve...
   تعديل للحيود الضوئى الناتج عن انحناء السطح...
2. But this unsub doesn't appear to be devolving.
   لكن هذا المجرم لا يظهر اي حيود عن اسلوبه
3. I cannot stomach one more wild tangent or shaggy dog tale.
   لن أتقبل مزيداً من الحيود والقصص التي لا فائدة منها
4. Well, what about all of that equipment we're carrying to catalogue gaseous anomalies?
   وماذا بشأن كل تلك المعدات التي نحملها، لفهرسة الحيود الغازية؟
5. Other marine creatures took in carbon dioxide to build enormous coral reefs.
   كائنات بحرية أُخرى تشرَّبت ثاني أكسيد الكربون لتبني حيود مرجانية ضخمة.