حَبَل بالانجليزي

• conception

• حَبِلَ    conceive
• حَبْل    chord; cord; funis
• حَبْلَة    funicle

أمثلة

1. Getting knocked up... now, that would piss me off a maximum.
   إن أصابني الحَبَل الآن، فهذا سيزعجني كثيرا
2. She got pregnant through sympathy sex.
   لقد حَبَلت بسبب مضاجعة بائسة،
3. She says you told her you can get pregnant from sitting on a toilet seat.
   لقد قالت لي أنّك أخبرتها بإمكانيّةِ حَبَلِها بالجلوسِ على كرسيّ المرحاض
4. Well, it's not immaculate conception.
   حسناً,أنه ليس حَبَل طاهر
5. Maintaining a healthy weight during gestation lowers adverse risks on infants such as birth defects, as well as chronic conditions in adulthood such as obesity, diabetes, and cardiovascular disease (CVD).
   إن الحفاظ على وزن صحي أثناء الحَبَل يقلل من المخاطر الضائرة على الرضع مثل العيوب الخلقية، وكذلك الحالات المزمنة في مرحلة البلوغ مثل السمنة، والسكري، وأمراض القلب والأوعية الدموية.