حِجاب بالانجليزي

• concealment
• cover
• covert
• curtain
• drape
• drapery
• mantle
• pall
• screen
• shield
• veil

• حِجابِيّ    diaphragmatic; phr ...
• اِحْتِجاب    eclipse
• حِجاب واق    shield

أمثلة

1. As the veil closed, they were never to look back at the spirit.
   أثناء إغلاق الحِجاب، لم ينظروا أبدًا إلى الروح.
2. Pray namaz (to Mecca)? - Are you mad?
   سيجعلكِ ترتدين الحِجاب وترددين التواشيح، هل جُننتِ؟
3. Diaphragms have a 6% fail rate.
   %الحِجاب العَازِلُ الأُنْثَوِيّ لمَنْعِ الحَمْل يفشل بنسبة 6.
4. They're ready to tear the veil off the Universe and try to catch sight of the Higgs.
   إنهم على استعداد لتمزيق الحِجاب من الكون و مُحاولة إلقاء نظرة على الـ"هيجز". إنهم على استعداد لتمزيق الحِجاب من الكون و مُحاولة إلقاء نظرة على الـ"هيجز".
5. They're ready to tear the veil off the Universe and try to catch sight of the Higgs.
   إنهم على استعداد لتمزيق الحِجاب من الكون و مُحاولة إلقاء نظرة على الـ"هيجز". إنهم على استعداد لتمزيق الحِجاب من الكون و مُحاولة إلقاء نظرة على الـ"هيجز".