زلة بالانجليزي

• n.
  lapse, stumble, faux pas, fault, error, peccadillo, frailty, cringing

• زلزلة    n. shaking
• بعزلة    secludedly
• زلة قلم    n. slip of the pen

أمثلة

1. You're officially charged... with picking up girls and resisting arrest.
   أنت متهم رسميا بمغازلة الفتيات و مقاومة الاعتقال.
2. Beware of strange men and dark places and lonely roads.
   احذر من الرجال الغرباء والأماكن المُظلمة والطرق المنعزلة
3. He always stayed with Mother. He loved his home.
   أنه يقيم دائماً مع أمه فأنة يحب منزلة بشدة
4. You know, Rick would do better fighting with men.
   أن "ريك" يبلي أفضل من هذا في منازلة الرجال!
5. But do not turn this hearing into a farce.
   و لكن لا تقلب جلسة الاستماع هذه إلى مهزلة