ساذج بالانجليزي

• adj.
  naive, rustic, unsophisticated, untutored, unworldly, artless, guileless, simple, silly, gullible, innocent, honest, ingenuous, primitive, credulous, green, oafish, platitudinous, provincial, pastoral, gaga
• n.
  dupe [sl.], goose [sl.], lamb, loon [sl.], mutt [sl.], ninny [sl.], patsy, pigeon, villain [sl.], gaby, mug, gimp, nincompoop [sl.], drip, simpleton, zany [sl.], gull

• الساذج    dupe; slob
• شخص ساذج    n. blimp, sap
• خلية ساذجة    naive cell

أمثلة

1. I'm not doing any worrying. Just don't you broadcast so much.
   أنا لست قلقاً, لا تكونى ساذجة فحسب
2. You disapprove? But it is a silly complication of a pleasant simplicity.
   لكنه تعقيد ساذج عن البساطة الممتعة
3. No one should not take it in sin of ingenuity.
   لا احد يجب ان يكتشف حين يكون ساذجاً
4. I had foolish conceptions about honor and pride back then.
   مفهومي للشرف والعزة كان ساذجا في ذلك الوقت
5. He's the one that's laid every ingenue in stock!
   إنه الشخص الذي يضع كل فتاة ساذجة في رصيده!