ستريلا-2 بالانجليزي

• 9k32 strela-2

• لايف إز سترينج 2    life is strange 2
• ستريم زيلا    streamzilla
• ستريت فايتر 2    street fighter ii

أمثلة

1. And it turns out that a huge cache of STRELA-2s were stolen from a Libyan stockpile two years ago.
   و أتّضح أن كميةً ضخمة من ستريلا-2 سُرقت من مخزن في (ليبيا) منذ عامين.
2. The same day, HTS shot down a Syrian Arab Air Forces L-39 Albatross using a Strela-2 MANPADS, capturing the pilot and later executing him.
   في اليوم نفسه، أسقطت هتش اسقطت طائرة إل-39 ألباتروس تابعة للقوات الجوية العربية السورية باستخدام قذائف من طراز ستريلا-2، حيث أسروا الطيار وبعدها أعدموه.
3. According to Western diplomatic sources, Iran will supply advanced Russian, Chinese, and Iranian designed Surface-to-air missile systems, in addition to Hezbollah's current stock of Iranian-delivered Strela 2 MANPADS.
   وفقا لمصادر دبلوماسية غربية فإن إيران ستزود أنظمة صواريخ أرض جو روسية وصينية وإيرانية متقدمة بالإضافة إلى المخزون الحالي لحزب الله من منظومات الدفاع الجوي المحمولة ستريلا-2 التي تحملها إيران.
4. While on a bombing mission, the two-man crew from Attack Squadron VA-85 was hit by an infrared homing missile (SA-7 or SA-9) into the engine nozzle upon dropping its bomb-load, while still in a dive through 1,800 feet (554 m) AGL.
   أثناء قيامه بمهمة التفجير أصيب الطاقم المكون من رجلين من السرب الهجومي 85 بصاروخ موجه بالأشعة تحت الحمراء (ستريلا-2 أو ستريلا-1) في فوهة المحرك عند إسقاط قنبلته في حين لا يزال يسقط من 1،800 قدم (554 متر).