سونياتا بالانجليزي

أمثلة

The native Tiantai and Huayen schools of philosophy maintained and reinterpreted the Indian theories of shunyata (emptiness, kong 空) and Buddha-nature (Fo xing 佛性) into the theory of interpenetration of phenomena.
حافظت مدرستي تيانتاي و هواين الفلسفيتين النظريات الهندية سونياتا (الفراغ ) وطبيعة بوذا (فوشينج) إلي نظرية تداخل الظواهر وأعادت تفسيرها.
Since in the philosophy of the Mādhyamika all things and mental events are characterized by emptiness, they argued that consciousness could not be an inherently reflexive ultimate reality since that would mean it was self-validating and therefore not characterized by emptiness.
إذ أنّ فلسفة مادهياماكا تقول أنّ كل الاشياء والأحداث العقلية عبارة عن فراغ (سونياتا)، وقد اختلفوا بأنّ الوعي لا يمكن أن يكون في نهاية المطاف انعكاسياً بطبعه، لأنّ ذلك يعني أنّها قد تتحقّق من تلقاء نفسها، وبالتالي لا يمكن التعبير عنها بالفراغ.