شائن بالانجليزي

• adj.
  disgraceful, dishonourable, dishonorable, ignominious, disgusting, outrageous, inglorious, abominable, heinous, hideous, nefarious, black, infamous

• عمل شائن    n. enormity, infam ...
• تصرف شائن    n. impudence
• سلوك شائن    conduct unbecoming

أمثلة

1. Isn't that going a bit too far?
   هذا أمر شائن. لولا إحترامي لمضيفينا، كنت لألقن ذلك الأحمق درساً!
2. Isn't that going a bit too far?
   هذا أمر شائن. لولا إحترامي لمضيفينا، كنت لألقن ذلك الأحمق درساً!
3. We're too good Catholics to do anything so sacrilegious.
   نحن كاثوليكيون جيدون ولا نقبل بمثل هذا العمل الشائن
4. Where do you get off calling them your children?
   اتصلي بمن تشائن متى ستتوقف عن مناداتهم باطفالك ؟
5. The U.S. attorney's gonna see this as a heinous crime.
   المدعى العام للولايات المتحدث سيرى تلك كجريمة شائنة