شظى بالانجليزي

• v.
  fragment

• تشظى    v. fragment, chip, ...
• شظ    be shattered; be s ...
• حظى    enjoy; gain

أمثلة

1. Europe will fragment and stay divided for 1500 years.
   ستتشظى أوروبا و تبقى مُقسمةً لألف و خمسمائة عام.
2. At nightfall, the megalopolis breaks down into villages.
   مع حلول الظلام المدن الكبيرة تتشظى إلى قرى
3. So the buckshot just flies out in every direction
   لذا الرصاصة تَتشظى في كُلّ إتّجاه
4. Bullets flare out when they hit the body, it's gotta be something else.
   الرصاصات تتشظى عند اصطدامها بالجسد لا بد انه شيء آخر
5. The guy scattered all over this place,
   ثم تشظى الرجل بأنحاء المكان