صعقة بالانجليزي

• blast

• صعق    n. stun; v. belong ...
• صعاقة    electroshock weapo ...
• أصعق    strike; stun

أمثلة

1. A shaft of lightning burns your arse, and you call that God?
   صعقة تحرق مؤخرتك، وتدعو ذلك الله؟
2. She should go with her mother. To get electroshoks.
   يجب ان تلحق بأمها لكي تحصل على صعقة كهربائية
3. In which case, you would press the lightning bolt.
   وفي هذه الحالة يجب عليك ضغط مفتاح الصعقة الكهربائية
4. After 1,000 tazes, it sort of loses its zing.
   بعد 1000 صعقة كهربائية يبدو أنه بدأ يفقد فعاليته
5. When I touched it, I got a 500 volt shock!
   تلقيت صعقة كهربائية بقوة 500 فولط ! يا إلهي