صفع بالانجليزي

• v.
  slap, clap, smack, thwack, crack, plug

• إصفع    spank
• الصفع    slapping; smacking
• صفعة    n. slap, cuff, cla ...

أمثلة

1. I'd just like to spank the daylights out of him-- Ah! Oh!
   أود صفع أضواء النهار بعيدا عنه
2. And another thing, mister. Don't ever slap me again.
   هناك شيء آخر مطلقاً ، لا تصفعني مرة أخرى
3. You see, it doesn't bite. And it doesn't slap either.
   أترين , أنه لا يعض ولا يصفع أيضاً
4. Now I'm going to smack his face, that dirty pig!
   لأنني سأذهب لأصفع ... هذا الحقير على وجهه.
5. You plan on slapping any soldiers there, general?
   هل تخطط لصفع أى من الجنود هناك أيها الجنرال ؟