طبرخي بالانجليزي

• gutta-percha

• آصف بن برخيا    asif ibn barkhiya
• باري برخيل    barry parkhill
• خورخي آبرو    jorge abreu

أمثلة

1. The wood of many species is also valuable.
   كما أن خشب العديد من أنواع الطبرخي قيّم.
2. It is almost identical to gutta-percha (produced from a closely related southeast Asian tree), and is sometimes called gutta-balatá.
   وهي مطابقة تقريباً للطبرخي أو الجوتا بركا (ينتج من شجرة جنوب شرق آسياوية مرتبطة بهذا النوع ارتباطاً وثيقاً)، ولذلك فأنها تسمى أحيانا جوتا بالاطا.
3. Gutta-percha was particularly suitable for this, as it was not attacked by marine plants or animals, which had disabled previous undersea cables.
   كان الطبرخي مناسبًا لهذا الاستخدام على وجه الخصوص، حيث لم يتعرض للهجوم من النباتات والحيوانات البحرية، وهي المشكلة التي عطلت كوابل بحرية سابقة.
4. Transatlantic cables of the 19th century consisted of an outer layer of iron and later steel wire, wrapping India rubber, wrapping gutta-percha, which surrounded a multi-stranded copper wire at the core.
   كابلات القرن 19 العابرة للأطلسي مكونة من غطاء حديدي من الخارج بعدها فولادي ،مطاط هندي,وبعدها غطي بصمغ طبرخي.
5. Transatlantic cables of the 19th century consisted of an outer layer of iron and later steel wire, wrapping India rubber, wrapping gutta-percha, which surrounded a multi-stranded copper wire at the core.
   كابلات القرن 19 العابرة للأطلسي مكونة من غطاء حديدي من الخارج بعدها فولادي ،مطاط هندي,وبعدها غطي بصمغ طبرخي.