طلعة بالانجليزي

• n.
  aspect, mien, visage, countenance, presence, brow, sally

• الطلعة    countenance
• طلعة (جيش)    sortie
• حسن الطلعة    adj. presentable

أمثلة

1. Remember how you said you were really dense about poetry?
   تذكرين عندما قلت بأنّك غير مضطلعة في الشعر؟
2. I just want to be clear on all the facts.
   أريد فقط أن أكون مضطلعةً وواضحةً بشأن الحقائق
3. And to cap a sorry tale, my...younger son took up aviation.
   ولتكتمل المأساة قام ابنى الأصغر بطلعة جوية
4. Your Honor, I must again ask for a continuance.
   سيادة القاضي لابد أن أكرر طلبي بالتمديد لست مضطلعة
5. I'm completely well-versed in all the IBM and Macintosh programs.
   وأنا متطلعة كلياً على برامج (آي بي ام) و(ماكنتوش).